“那桌，”帮忙的朋友对马丁说，“来了个口音奇怪的女人，什么也不点，只说来坐坐。”

他没有在意这件事，因为两个穿制服的士兵，搂着他们的女人，大摇大摆地走了进来。马丁讨厌他们，这里少有的混乱都是他们造成的，但又不能不接待他们。

其中一个士兵问起他，马丁说，他找到了一个更温暖，更美妙的去处，已经不常来这儿了。

“更好的去处！是女人喽！”士兵嗓门粗大，整间屋都回荡着他的声音。

“这次他似乎是认真的。”

“认真的，那可太难得了！”

玉芝对面坐着一个抽烟的男人，从他嘴里涌出的烟雾飘在空中，她注视着那团雾，直到它们散开。

刚才问话的士兵向她走来，只要来这里，他都会灌得一个女人磕头求饶，这是最简单也最刺激的寻乐方式。

这晚他选中了玉芝，一个着装得体，眉目悲伤的年轻女人。他把酒杯递给她，她说了个不字，站起来准备离开。

士兵拉住玉芝，拉下她的头巾，看见一张东方女人的面孔，平日的变态寻乐变得更有趣了。他掐住她下巴，迫使她张开嘴，将整杯酒灌下去。他的朋友们也围上来，纷纷递上杯子，拍手叫好。

玉芝被灌下第三杯酒时，酒馆门被推开。经过那张桌前，他对正在进行的热闹毫不关心，只想赶快喝杯甘蔗酒，让自己舒服一点。马丁把酒倒给他，望着哄闹的人群，对他说：“不知道今晚遭殃的又是哪个女人！”