接着还有爷爷奶奶、外公外婆等更年长的长辈。这一大圈介绍下来,唐虎等人只觉得头晕目眩,名字和脸完全对不上号,只能保持着礼貌的微笑不断点头问好。
好不容易等吕子乔介绍完这一大家子,众人都暗暗松了口气。这时,关谷神奇却皱着眉头,一脸认真地用他那带着浓重日本口音的普通话,发出了灵魂拷问:
“子乔!我有一个问题!你介绍了大姨妈、二姨妈、三姨妈,然后是你妈妈,然后又从五姨妈到十三姨妈……那你的四姨妈呢?还有,你介绍了大舅、二舅,然后是你爸爸,又从四舅到十舅……那你的三舅呢?”
此话一出,现场瞬间安静了一下,所有吕家亲戚的目光都集中到了这个“不懂规矩”的外国友人身上。
吕子乔一脸“你问到了点子上”的哭笑不得的表情。
胡一菲赶紧上前一步,一把将关谷拉到身后,脸上堆起尴尬而不失礼貌的笑容,对着各位长辈解释道:“不好意思不好意思,他是日本人,不太懂咱们中国的亲戚称呼习惯!”
然后她转头,压低声音用最快的语速给关谷科普:“关谷!在中国,尤其是大家族里,兄弟姐妹的孩子管父母的兄弟姐妹都叫舅舅姨妈,是统一排序的!子乔的妈妈在她自己家里姐妹中排行第四,所以就是子乔的‘妈妈’,也是其他孩子的‘四姨妈’!子乔的爸爸在他自己兄弟里排行第三,所以就是子乔的‘爸爸’,也是其他孩子的‘三舅’!明白了吗?”
关谷神奇听得目瞪口呆,掰着手指头算了半天,才恍然大悟地“斯国一!”了一声,对着吕子乔的父母和其他亲戚深深鞠了一躬:“叔叔阿姨(四姨妈三舅)!非常抱歉!是我失礼了!”
吕家众人被关谷的实诚和胡一菲的机智逗笑了,气氛重新变得轻松起来。唐悠悠看着这一幕,也忍不住掩嘴轻笑,目光在关谷身上多停留了几秒。
这场盛大而混乱的欢迎仪式,就在这样充满烟火气和笑料的气氛中正式开始了。