“这是游戏，要不要一起玩啊？沉浸式第一视角！”

“这游戏很吓人吧？”

“我们这么多人在，有什么可吓人的？”

李皓拿起了手柄，“我来操作，你们看我操作就行了，保证全程让你们看不见鬼的速通！”

“这可是你说的哦！”

女生们虽然被音乐吓了一跳，不过也有些跃跃欲试，认真的围成了一圈。

“不对啊，怎么没有汉化版？”

李皓找了半天，都没找到。

“这游戏在国内都还没有上市，当然没有汉化版了，不过本活的汉化组不就在这里吗？怕什么？我还给你们翻译！”

田庆阳拍着胸脯，坐到了李皓的身边。

很快，主角开始了独白。

电视屏幕上映出阴雨绵绵的庄园外景，一个带着忧郁的女声缓缓响起。

田庆阳立刻凑近屏幕，开始同步翻译。

艾拉：“我叫艾拉，这座庄园叫做回木庄园，是我哥哥利奥最后失踪的地方。”

艾拉：“警方放弃了搜索，他们说利奥只是又一次任性离家出走，但是我知道不是，他最后发给我的信息只有一个词：救赎之地。”

屏幕上，画面切换到艾拉整理行装的场景，她往背包里塞进了手电筒笔记本和一些基础工具。

艾拉：“我不敢一个人去所以……我叫上了我的好朋友莉莉丝，她总是说我的好奇心迟早会害死我们，但她还是来了。”

屏幕上出现了另一个身材高挑，扎着利落马尾的女孩，她正检查着相机，脸上带着一丝紧张却又故作轻松的笑容。

莉莉丝：“没错，是我，倒霉蛋莉莉丝，谁让我是你最好的朋友呢？不过艾拉，我们说好了，找到线索就立刻撤退，今天的天气并不好，而且这个地方看起来太不对劲了。”

画面最终定格在庄园生锈的铁艺大门上，门上缠绕着枯死的藤蔓，像一个巨大的黑色蛛网。

艾拉：“哥哥，无论你发现了什么，无论这里藏着什么……我和莉莉丝，来了。”

田庆阳翻译完，夸张地舒了一口气，看向众人，“听懂了吗？就是姐妹花勇闯鬼宅找哥哥的经典剧情！”