全靠死劲硬背，也就容易导致一种情况一个先生教错，一群孩子全部学错，甚至还会接着蔓延下去。

许慕晴没有完全照搬星际语的逻辑，更多的还是参考本地习俗。

最初弄出了三十多个音标，在苏素强力要求下，许慕晴努力压缩到了二十六个【注1】。

音标也没有参考星际文，多是从本土字符变化，以横竖方块字的基础为主。

规范了音标后，四种声调反而是最简单的。这样第一本带着音标的三百千合集出现了。

选较厚的纸张做封皮，上面规规整整地写着《儿童启蒙读物——三、百、千。》

原本需要好多个竹简才能写完的内容，现在只用一本线装的书就可以。

叶之洲第一次看见的时候，直呼后悔，他小时候怎么就没有这种装订的书籍，不然他读书也不会那么累。

“城主不知，当初叶某读书，身旁要三个书童服侍才能读的顺畅，这还是只读一本的情况。”

“要是遇到篇幅长一些的典籍，通常要花时间等书童寻找对应竹简，费时又累人。”叶之洲委屈巴巴地翻着书，看到上面整齐地文字旁边标着奇怪的符号问道：“这就是城主说的音标？”

许慕晴给他翻到正文第一页，上面又详细的读音标准和使用方法。

三百千这种简单的东西，叶之洲对着看几遍就看明白了，兴奋地道：“主公大善，要是有人能在所有的典籍上标注读音，就不会发生读错的问题的。”

一个激动喊了主公的叶之洲没有看到旁边的穆元白突然呲牙，牙冠咬地紧紧的。

“叶远山！跟我出去一趟。”穆元白每一个字都像从牙缝里硬挤出来的。