第30页

这个身份和故事都是上校编的,除了“奥地利”这个地点。上校问:“为什么是奥地利?”

狙击手一边喝酒一边观察周围:“因为我只会德语。”

“你的波什尼亚克方言也说得很好,特种兵训练的时候学的?”

“嗯。”

“还学了哪些?”

“除了乱七八糟的各种方言,还有英语和俄语。”

两人的交谈这时候被打断了,他们遇到了宴会的主办人——勃朗拉沃夫人。她是一个又黄又瘦的女人,满脸老年斑,眉毛稀疏浅淡得近乎看不见,宽阔光洁的额头直接下落到眼窝,中间毫无缓冲带。由于年纪大了,眼睛还有老是流眼泪的毛病,她手里就总攒着一团皱皱巴巴的手帕。

“雷托,亲爱的。”她张开双手给了上校一个温暖的拥抱:“见到你实在是太高兴了。”

上校回抱她:“您愿意到萨拉热窝来才是我们的荣幸。”

勃朗拉沃夫人笑着看向林奈:“这位是你的朋友吗?”

“介绍一下,这是林奈·列弗。”上校没有对她说谎:“林奈,这是莎拉。”