“面包屑很有效，两个人都安全离开了森林，暂时安全，准确来说。”

“那就好。顺带一提，我也被停职了，和你们一样。我也许要考虑给软件公司投简历了。”

“我很遗憾。”

“不，完全不遗憾，我不想参与冒险了。”

“你从来没有参与冒险，你只是坐在屏幕前面，对着麦克风说话而已。”

“没错，不过你明白我的意思。”

一辆银色的大切诺基出现在后视镜里，不紧不慢地跟在后面。伯尼看了它一眼，确定它没有超车的意思，把目光移回面前的公路上。

“伯尼，蔡斯需要我们的帮助。”

“又来？”

“酋长会给你解释的，如果你愿意加入的话。”

“我也没有别的事好做了。”

“我现在把地址给你。”

“莫娜。”公路在这里拐弯，宽阔的河段在这里展开，“我本来应该喝点酒再这么说的，不过，呃，等这些烂事全部结束，假如我们最后还活着，没有被cia的猎狗咬死——”

“伯尼，你想说什么？”

“你会和我约会吗？”

沉默。伯尼暗自咒骂自己。