阿特尔身材矮小，头发稀疏，留着一把同样稀稀拉拉的黄胡子，形容猥琐如老鼠精。这是个相当难对付的家伙，精通大夏和渚篾语言，诡计多端。韩澈领兵赶到固城时，大夏刚吃了一场败仗，就是拜这位军师之赐。后来有了威力十足的弗朗克火炮，北冽军队这才退却，但依然没有提出停战的意思。

“阿特尔！”韩澈怒道，“你竟偷潜入我大夏境内掳人，是何居心？弓弩手---”

“哈哈哈，韩将军息怒。”阿特尔大笑着拽掉了方巧菡的头套，“将军也太沉不住气了，有话好好说才对。在下只是请这位夫人来北冽作客而已，这不是让你知道了吗。”

“你想怎样？”

韩澈看见了方巧菡的脸。嘴巴堵着布条，脸色苍白而憔悴，就像梦里的绮璇。但是，她还活着。

心里一松，继而又一紧。韩澈对弓弩手比了个眼色，示意他们放下弓箭。

“将军真是个明白人。”阿特尔朝船上一指，“在下不过是希望将军把这些小东西分给我一点，一船两船都可，呵呵呵！”

“你绑架她，原来是想要弗朗克火炮？那秦大人呢，你们把他怎样了？”

“哎呀，你是说这位夫人的丈夫吗？我猜，他现在已经长眠在我为他准备的陷阱里了。我一向看这个人不顺眼，干嘛留着他呢。”

韩澈想明白了一切。阿特尔昨天派人绑走方巧菡，原来是要杀了秦正轩。他们必定知道秦正轩现在扮演着至关重要的角色，既能为大夏从渚篾采购重要兵器，又能游说渚篾联合攻打北冽，北冽当然恨之入骨。

关心则乱。他们打听到秦正轩夫妻情深，通过这个卑鄙的手段，引他入彀，害他性命。害死他还不甘心，试图继续以方巧菡为质，逼迫大夏把已买下的火炮白送过去。