他换上睡衣，拉开帘子，发现了赫敏和西奥就站在他面前。赫敏一脸狂怒，西奥也满脸阴云。

“他妈的洛哈特！”

“他怎么能！”赫敏几乎在高声尖叫。“他移除了你的骨头！再怎么不称职——”

“……赫敏……？”

两个男孩都在瞪着她。

“什么？”她厉声说。

“你……不打算为他辩护？”西奥目瞪口呆地问道。

“他移除了哈利的骨头。”赫敏嘶嘶地回答。

哈利躺回床上，脸上露出如释重负的微笑。“终于……”

至少，这次灾难带来了一点好事。

这时，庞弗雷夫人绕过帘子走来，手里拿着一只大瓶子，上面贴着“生骨灵”的标签。

“这一晚上比较难熬，”她说着，倒出热气腾腾的一大杯，递给哈利，“长骨头是一件很难受的事儿。”

事实证明，喝生骨灵也挺难受的。它在哈利的嘴里燃烧，又顺着喉管燃烧下去，这感觉就像汤姆记忆中的火焰威士忌（但味道甚至更加糟糕），使他连连咳嗽，唾沫喷溅。

庞弗雷夫人退了出去，一边仍然不停地咂着嘴，埋怨着危险的运动和无能的老师。西奥和赫敏留了下来，喂哈利吞下几口水。