至于你的提议,我很乐意在未来两周内的某个时间和你一起喝茶……你只需要告诉我时间和地点。事实上,我很喜欢出去喝茶的主意——这非常地……时髦又成熟,你不觉得吗?

不管怎样,正如我所说,我希望你收到这封信一切顺利。

你真诚的,

哈利·詹姆斯·波特

——————

西奥多·诺特:

我是赫敏·格兰杰。我代表哈利和你联系,因为他现在没有猫头鹰,只能用麻瓜邮政。你也许记得我们分手时他给了我们俩一个地址。这是他的邻居,费格太太的地址,她同意替他收信。

然而,他突然想到,你可能既不知道也没有办法通过麻瓜邮政寄信,于是他让我帮他联系你,向你解释怎样向他寄信。

假设你还有地址,你只需要把它写在信封上,然后带到当地的麻瓜邮局。如果你不知道那是哪里,我相信你可以问任何一个麻瓜,他们会告诉你的。当你到了邮局,你就可以让他们帮你寄信。可能会需要一小笔费用(大概只有几便士),但我不确定你该如何接收这些信件。这取决于你住在哪里。也许你可以把你的街道地址告诉哈利。

无论如何,如果你有任何问题,请联系我。

我希望你收到这封信一切顺利,也希望你这个夏天目前为止过得愉快。

你真诚的,