他刚刚通过了最后一道障碍——一个谜语，他相信设计者不是别人，正是西弗勒斯·斯内普教授——而现在他只能靠自己了。他需要汤姆帮他走过那副巨大的棋盘（由于他不知道怎么下棋），而经过结界和高风险的棋局，黑魔王消耗了太多精力，哈利已经几乎无法感觉到他的存在。

但这没关系。哈利知道他要做什么。他甚至在心中有一个清单：

1 小心地辨别奇洛教授的忠诚。巧妙地。狡猾地。这很重要。

2 如果他和汤姆弄错了，或者有其他人来了，就逃跑。为此，他把隐形斗篷放在手边。

3开启一段全新的友谊，假如没有任何危险，而且如他们所想的那样，奇洛教授是，嗯，“做朋友的料”。

很容易。很简单。他能做到。

“我来了，奇洛教授。”他嘀咕着，一口喝光了小瓶子里的液体。效果立竿见影——仿佛冰水冲刷过他的全身，顺着血管蔓延，让他不适地颤抖。确信药剂已经生效，他放下瓶子，向前迈入火焰当中。

黑色的火苗舔舐着他的肌肤，缠绕着他的衣服，但他果真毫无感觉，它们只不过是幻象——吓人的幻象；有一瞬间，他什么也看不见，眼前只有令人不安的、燃烧的黑暗——而下一刻他就顺利来到了另一边，进入了最后一个房间。果然，奇洛就站在他面前，盯着一面非常熟悉的镜子。

这就是他几个月前在那间废弃的教室里看到的镜子——那件可怕的、被某种奇怪法术所诅咒，来提醒他不想记起的事情的东西。然而……不知怎的，现在它感觉大不相同——这一次，它似乎没有那么不祥了。

镜子在这里做什么，他不知道，但那不是他来这里的目的。他是来交朋友的。

“晚上好，奇洛教授。”他轻声说着，笑了笑。

那人猛地转身，震惊掠过他的脸——震惊，而不是恐惧——但随后他也冲他笑了笑。这个通常很紧张的人的脸上现在一点也不抽搐了——它静止、坚定，几乎是出奇的平静。“波特。真是个愉快的惊喜。”