他在前门传来三下尖锐的敲击声时猛然惊醒。

他阴沉了脸。有谁可能在这个钟点找上他的门口?真的,谁那么无礼?他绝对没有在等任何人。他有那么一点想对站在大门另一面的无论什么人施咒。说实话,他们活该……

他深吸了一口气。来吧,西弗勒斯,他对自己说。开始朝麻瓜丢恶咒可不行。他不需要这些被记录在案。毕竟,即使他要被抓到用恶咒,也应该是收拾那对该死的韦斯莱双胞胎。

他摇了摇头。好吧,最好先把这事解决了。

当他打开门的时候,他预备看到一个邮递员,也许,或者是递送东西的什么人。他无论如何也没有预料到看见一个小男孩站在门口。这孩子穿着松松垮垮、破烂不堪的衣服,在衣服下面,他显得瘦骨嶙峋,身材矮小——他不可能超过八岁或者九岁。他皱起了眉。这么小的一个孩子,在早上六点半,一个人,在他的门口干什么?

他正要把这小鬼赶走,它却抬起头来看他,这举动几乎使他抽气并踉跄着后退。因为在一副破损的眼镜后面,透过凌乱的黑色刘海凝视着他的,是两只明亮的、发光的绿眼睛,闪耀着一种奇异的、强烈的光。一双非常熟悉的眼睛。他从未料到会再看见的眼睛。不……这不可能是……

“您好,您是西弗勒斯·斯内普先生吗?”男孩突兀地开口问道,显然完全没有被他吓到。

他迅速地从震惊中挣脱出来。绿眼睛,尤其是这种鲜艳的色泽,是极稀少的,但这无疑只是又一个孩子,又一个邻居家的难以忍受的小鬼,很可能是为了某个冒险挑战或什么类似的鸡毛蒜皮而在这种不合时宜的钟点打扰他。

“是的,”他慢吞吞地拖长调子,让自己的声音变得阴沉,这通常总能让他的学生们面色苍白、瑟瑟发抖。

然而,这个男孩似乎一点也不担心。“哦,好。我的名字是哈利·波特。我可以进来吗?”

西弗勒斯的大脑在此几乎完全停止了工作。他的“只是又一个孩子”理论到此为止。“哈利……波特?”

“是的,先生,就是我。我能进来吗?”