【如果我是，那完全是你的错。】

不出所料，汤姆叹了口气，不再坚持。“很好。”

哈利笑起来。

“别让自己看起来这么得意，如果我愿意的话，我可以改变主意。”

哈利尽他最大的努力把脸板直。

“现在……在我告诉你真相之前……我需要给你讲一个故事。”

哈利的眼睛亮起来。“什么样的故事？”他热切地问。

“关于一个巫师、一个女巫和一个名叫lord voldeort的人的故事。”

哈利咳出一声大笑。“lord什么？voldyort？那是什么名字？”

他一开口，他的伤疤就开始灼烧起来，让他缩了一下。“lord voldeort，哈利。”

“好吧，voldeort。那是什么名字？”

“一个被如此畏惧的名字，它让成千上万的男女巫师都不敢大声说出。他们称他‘连名字也不能提的那个人’。”

哈利睁大眼睛，坐直了。“连名字也不能提的那个人？为什么？他们为什么这么害怕他？”

“因为，哈利，lord voldeort是曾在世间行走的，最强大的巫师，他是所有巫师中最黑暗的黑巫师，他通晓魔法中最黑暗的黑魔法。他是——黑魔王。”

哈利在惊叹中盯着他，听得入神。“黑魔王？一个真正的黑魔王？他是真的吗？”

汤姆郑重地点头。“是的，黑魔王伏地魔和你与我一样真实。”

“他真的很强大吗？”

“真的。”